{"id":8651,"date":"2011-12-22T00:05:28","date_gmt":"2011-12-22T08:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/?p=8651"},"modified":"2011-12-23T19:26:30","modified_gmt":"2011-12-24T03:26:30","slug":"coeur-de-pirate-performs-in-studio-q","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/2011-12\/coeur-de-pirate-performs-in-studio-q\/","title":{"rendered":"Coeur de Pirate Performs On Studio Q"},"content":{"rendered":"<p>Check out <strong>Coeur de Pirate&#8217;s Beatrice Martin<\/strong> play her poignant song, <em><strong> Place de la R\u00e9publique<\/strong><\/em>, on CBC&#8217;s Studio Q last week<em><strong>. <\/strong><\/em>According to Martin, <em><strong> Place de la R\u00e9publique <\/strong><\/em>is the centerpiece of her most recent album, &#8220;<strong>Blonde<\/strong>.&#8221; You don&#8217;t need to speak la langue to know and feel this one (though the loose translation&#8211;lost in translation?&#8211;can be found way below).\u00a0 You can also check her sing <em><strong>Golden Baby <\/strong><\/em>and an interview with Martin at Studio Q after.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vUkQXqicvHQ&#038;feature=uploademail<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Golden Baby - C\u0153ur de Pirate - In Studio Q\" width=\"635\" height=\"357\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/78XNnOoxQKo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=E0c8GIoHvH0&#038;feature=relmfu<\/p>\n<p><em><strong>Place de la R\u00e9publique:<br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>&#8220;<\/strong><\/em>We met in the time when we would please<br \/>\nthe demands we created but we got lost in them<br \/>\nYou&#8217;re only a few kilometers away<br \/>\nAnd our hearts, our hearts have stayed in this sea<br \/>\nI ran along the Seine<br \/>\nHoping to find you, you serene soul<br \/>\nI ran without knowing how<br \/>\nor why we get carried away<br \/>\nWe only knew each other for a moment<\/p>\n<p>And I don&#8217;t know if you&#8217;re worth it anymore<br \/>\nIt&#8217;s rather hard to be sure<br \/>\nAnd when you are in Vincennes<br \/>\nThat evening, don&#8217;t forget me<br \/>\nI will wait for you long enough to say<br \/>\nthat I wanted to take the greatest risk<br \/>\nAn evening that made me so sad<br \/>\nAn evening at Republique Square<\/p>\n<p>And as you can see it&#8217;s the end<br \/>\nI must cross the ocean tomorrow morning<br \/>\nFrom your arms I will slide out ever so gently<br \/>\nAnd it&#8217;s reality that awaits me<br \/>\nI know your heart is already inhabited<br \/>\nby one or more girls that have marked you<br \/>\nI&#8217;m less strong than the other<br \/>\nBut I hope strongly that you miss me<br \/>\nThat I stand out so much<\/p>\n<p>And I don&#8217;t know if you&#8217;re worth it anymore<br \/>\nIt&#8217;s rather hard to be sure<br \/>\nAnd when you are in Vincennes<br \/>\nThat evening, don&#8217;t forget me<br \/>\nI will wait for you long enough to say<br \/>\nthat I wanted to take the greatest risk<br \/>\nAn evening that made me so sad<br \/>\nAn evening at Republique Square&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Check out Coeur de Pirate&#8217;s Beatrice Martin play her poignant song, Place de la R\u00e9publique, on CBC&#8217;s Studio Q last week. According to Martin, Place de la R\u00e9publique is the centerpiece of her most recent album, &#8220;Blonde.&#8221; You don&#8217;t need to speak la langue to know and feel this one (though the loose translation&#8211;lost in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8651\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelefortreport.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}